2023/06/22(木) 17:31:17.811 ID:MhW3+rHr0
国産ゲーならいざ知らず良いゲームも今後ローカライズされなくなるんだぞと言いたい
引用元 https://mi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1687422677/
2023/06/22(木) 18:44:34.476 ID:XAHtRkAH0
まぁこの>>1みたいに
情報不足の間違えたデータを元に偏見を持ってレビューするのは日本人として気をつけなきゃいけないところだな
情報不足の間違えたデータを元に偏見を持ってレビューするのは日本人として気をつけなきゃいけないところだな
2023/06/22(木) 18:51:43.329 ID:MhW3+rHr0
>>92
わろたｗｗｗ
どこまでも粘着
わろたｗｗｗ
どこまでも粘着
2023/06/22(木) 17:31:38.906 ID:xwrKqcVza
たとえば？
2023/06/22(木) 17:32:52.322 ID:MhW3+rHr0
>>2
日本人は期待値が高いゲーム大作ゲームを簡単に悪評かつけ過ぎる傾向にあるんだよ
日本人は期待値が高いゲーム大作ゲームを簡単に悪評かつけ過ぎる傾向にあるんだよ
2023/06/22(木) 17:33:19.525 ID:xwrKqcVza
>>4
だからたとえば？
だからたとえば？
2023/06/22(木) 17:35:33.887 ID:MhW3+rHr0
>>7
直近だとRailway Empire2
直近だとRailway Empire2
2023/06/22(木) 17:32:03.692 ID:MhW3+rHr0
英語圏と違って俺ら日本語勢は翻訳してもらってる立場というのも頭に入れて欲しい
2023/06/22(木) 17:32:55.983 ID:NtRNdS4ud
YouTubeでゲーム会社からコメ拒否されるのが日本人だしな
2023/06/22(木) 17:34:07.698 ID:MhW3+rHr0
>>5
他の国と違って日本人はネットで陰湿と言われてるんよな
他の国と違って日本人はネットで陰湿と言われてるんよな
2023/06/22(木) 17:33:00.309 ID:YqMqcXded
お前が翻訳するんだよ
2023/06/22(木) 17:35:33.248 ID:+lS+WXSyr
お前もその陰湿で文句ばかり言う日本人だけどどうするの？
2023/06/22(木) 17:35:37.928 ID:gLQYtmeDD
嫌なら評価を求めるな
2023/06/22(木) 17:36:39.322 ID:7jzSwTz10
忖度しろってことかｗ
2023/06/22(木) 17:39:23.776 ID:MhW3+rHr0
>>14
そこまでは言わん
金払ってるんだから文句も仕方ない
でも日本だけ不評とかみてると大丈夫かいなと思うな
そこまでは言わん
金払ってるんだから文句も仕方ない
でも日本だけ不評とかみてると大丈夫かいなと思うな
2023/06/22(木) 17:37:32.001 ID:XAHtRkAH0
大作ゲームなら誰かがボランティアでローカライズするから平気
2023/06/22(木) 17:38:46.773 ID:7jzSwTz10
なんかLGBTと同じ匂いがするわｗ
配慮を強制して公平性をなくしてどうするｗ
配慮を強制して公平性をなくしてどうするｗ
2023/06/22(木) 17:41:07.031 ID:MhW3+rHr0
>>20
そこまでは言わん
ただ留意した方が良いんじゃねって言う事
そこまでは言わん
ただ留意した方が良いんじゃねって言う事
2023/06/22(木) 17:38:50.010 ID:ZCC+QMu40
お前が日本の代表としてもっと意見を発信しろ
2023/06/22(木) 17:43:54.193 ID:x2YqH/FQ0
おま国だから評価1とつけるのがわーくに
2023/06/22(木) 17:44:53.867 ID:TcBLHGa60
ゲームとか関係なく日本語の低評価レビューは大抵えぇ…ってなる
納得できるのもあるけど
納得できるのもあるけど
2023/06/22(木) 17:46:50.278 ID:oxLpm+dod
大半は評価すらしないだろうから気にしない
2023/06/22(木) 17:48:39.552 ID:Xru2Ns37d
日本人のsteamのレビューを分析した結果
日本人の低評価率が高いというデータが一応ある
日本人の低評価率が高いというデータが一応ある
2023/06/22(木) 17:51:26.115 ID:MhW3+rHr0
>>40
やはりそうなのか
やはりそうなのか
2023/06/22(木) 17:49:12.734 ID:vqItXoZyp
マジで買うなってゲームしかおすすめしないをつけないぞ
どうでもいいようなゲームは評価すらしない
どうでもいいようなゲームは評価すらしない
2023/06/22(木) 17:51:26.115 ID:MhW3+rHr0
>>41
それでいい
とても健全だと思う
それでいい
とても健全だと思う
2023/06/22(木) 17:49:26.162 ID:ulp9wkUZ0
まあ分かるよ
明らかに日本人のレビューの仕方は独特
明らかに日本人のレビューの仕方は独特
2023/06/22(木) 17:51:26.115 ID:MhW3+rHr0
>>42
おかしいよね
おかしいよね
2023/06/22(木) 17:52:19.730 ID:idbjgHuK0
別に良くね？
英語覚えればいいじゃん
英語覚えればいいじゃん
2023/06/22(木) 17:53:49.586 ID:MhW3+rHr0
>>48
今英語で苦労してるんだよｗ
今英語で苦労してるんだよｗ
2023/06/22(木) 17:58:02.023 ID:vqItXoZyp
むしろ日本のゲームしか低評価押してねえわ
最近だと維新極か
最近だと維新極か
2023/06/22(木) 17:58:17.657 ID:952Q5GJe0
和ゲーは低評価していいのか
2023/06/22(木) 18:00:09.966 ID:c5y7tcJK0
感情揺らされるほどでないとレビューなんかしねえわ
2023/06/22(木) 18:01:16.905 ID:MhW3+rHr0
まぁでも同じように考えてる人間が少しでもいることが分かったからよかった
2023/06/22(木) 18:14:06.311 ID:mDdFKLei0
どんなクソゲーでもわざわざ悪評付けに行く気になったことないわ
2023/06/22(木) 18:16:48.329 ID:Ux722vfZp
>>78
被害者を増やさないために糞ゲーにはちゃんと糞ゲー印をつけるのが世のためになる
被害者を増やさないために糞ゲーにはちゃんと糞ゲー印をつけるのが世のためになる
2023/06/22(木) 18:19:20.425 ID:NmTWlvw70
低評価したのモンハンライズくらいだから問題ない
2023/06/22(木) 18:20:56.865 ID:Y9VIMYDpa
ご覧下さい
これがコメントオフにされる理由です
これがコメントオフにされる理由です
2023/06/22(木) 18:21:19.711 ID:M49aA3pm0
そもそもレビューなんかしないわ
2023/06/22(木) 18:28:29.944 ID:XAHtRkAH0
ちなみに俺はSteamではグッドレビューしか付けてなかったわ
2023/06/22(木) 19:20:04.835 ID:w6IXoDfva
ローカライズするかしないかってレビューよりもウィッシュリスト率とか購入率だと思うけどな
2023/06/22(木) 19:20:51.739 ID:MhW3+rHr0
>>113
欲しいゲームあるんだが
英語でどうするか迷ってる
欲しいゲームあるんだが
英語でどうするか迷ってる
2023/06/22(木) 19:30:52.474 ID:X0fQlBz7a
そういうとこだぞ
2023/06/22(木) 19:37:52.932 ID:dX0TZV1E0
買うか迷ってるじゃなくて買わないからローカライズされないんだぞ
